2013.11.10.

Komolyan emberek, ilyen szint� olvas�s�lm�nyem nem volt az �hez�k Viadala �ta. Van itt minden, mi szem-sz�jnak ingere, a diszt�pi�t�l kezdve a f�l�r�lt f�h�s�n �t, a h�sszerelmes t�k�letes pasiig. Naj�, ez �gy eddig tot�lisan sablonnak t�nik, lehet, hogy kicsit az is, de k�zben m�gse. Olvasod �s eggy� v�lsz Juliette-el. Olvasod, �s beleszeretsz Adamba, �s nem v�gysz m�sra, csak arra, hogy meg�rintsen. Olvasod �s ki�br�ndulsz a vil�gunkb�l. Olvasod �s megkapod a rem�nyt. Ez AZ a k�nyv, amire t�k�letesen sz�ks�gem volt. Kellett, hogy egy m�g a main�l is rosszabb vil�gba k�ssek ki, kellett, hogy �rezzem, m�gsem olyan rossz nekem, kellett, hogy kiszakadjak a val�s�gb�l. �jabban tot�lisan r�kattantam a diszt�pi�kra. Nem tudom, hogy mi az oka, de mi�ta elolvastam az �hez�k Viadal�t r�d�bbentem, hogy ez az �n vil�gom. Annyi mindenen lehet gondolkodni, egy-egy ilyen ut�n... Na de visszat�rve eme remekm�re, az elej�n nagyon ideges�tett valahogy maga a st�lus, azt�n a 60. oldal fele r�j�ssz, hogy zseni�lis. T�nyleg. K�l�n respect a ford�t�nak, aki olyat j�tszott a szavakkal, hogy szinte hihetetlen. Megsz�ml�lhatatlan kedvenc mondatom lett benne, �ssze is akarom gy�jteni majd. 

Ut�lom ha belekezdek egy folytat�sos reg�nybe �s nem tudom egyb�l folytatni. Sz�rny�, lyukas, �res �rz�s. 

Am�gy a k�nyv arr�l sz�l, hogy van egy l�ny, Juliette, aki �lni tud az �rint�s�vel. Senki nem �r hozz�, mert iszonytat� f�jdalommal j�r, s�t, ak�r hal�llal is. Na m�r most, egy diszt�pi�ban tal�ljuk magunkat, ahol f�szerepl�k egy rohad� elmegy�gyint�zetben cs�cs�l, azt�n a Regener�ci� (avagy az ir�ny�t� diktat�rikus szuperhatalom) kital�lja, hogy na itt a t�k�letes fegyver a l�zad�k ellen. Beteszik mell� a cell�ba t�k�letes f�rfi f�szerepl�nket, aki (l�ssatok csod�t) immunis az �rint�s�re. K�z�s m�ltjuk van, egym�sba szeretnek, blabla. A csajt beviszik a f�hadisz�ll�sra, miut�n megbizonyosodott, hogy nem �r�lt, de � nem akar �lni. V�g�l megsz�knek, �ld�z�s, csod�latos Adam�nk �ccse James, Kenji a katonat�rs, v�ratlan fordulatok, �j hely. Annyira sablonosnak t�nik, de basszus. Az �r�n� (�s a ford�t�) olyan vil�got teremtett meg, amib�l nem akarsz kij�nni, de benne lenni sem. Olyan elvont metafor�k, hasonlatok, gondolatok, mintha bel�lem �radtak volna ki. Olyan intenz�v �rz�sek, hogy a te gyomrod is tele lesz pillang�kkal, belesz�d�lsz, kicsit belehalsz minden f�lbehagyott romantikus pillanatba. Kicsit meg�r�lsz, egyszer�en a r�sz�v� v�lasz. Zseni�lis, fantasztikus, csod�latos. De csak annak, aki megfelel�en �rt�keli az elvonts�got, metafor�kat. Aki nem, az messzire ker�lje. �lek, halok a folytat�s�rt.

"Kifogytam a szavakb�l. A zsebem tele van bet�kkel, amiket nem tudok �sszerakni, �s olyan k�ts�gbeesetten akarok mondani valamit, hogy ink�bb semmit sem mondok."